Д°stanbul. Yabancд±lar Д°г§in Tгјrkг§e B1: Ders - Kitabд±

Istanbul B1 Turkish Language Course Book Set Pre-Intermediate Level with Workbook

Geçen pazar günü, İstanbul’da yaşayan yabancı bir öğrenci olan David, şehri tek başına keşfetmeye karar vermiş. David, iki aydır İstanbul’da Türkçe öğreniyormuş ve artık B1 seviyesine gelmiş. Sabah erkenden kalkıp Kadıköy'den vapura binmiş. Vapurdayken martılara simit atmayı da ihmal etmemiş; çünkü bunun bir İstanbul geleneği olduğunu duymuş.

Öğleden sonra, dünyanın en eski kapalı çarşılarından biri olan Kapalıçarşı 'yı gezmiş. Orada esnafla Türkçe pazarlık yapmaya çalışmış. Bir dükkan sahibi ona çay ikram etmiş. Türk kültüründe çay teklifini kabul etmenin bir misafirperverlik göstergesi olduğunu bildiği için hemen "Memnuniyetle," demiş. Bir dükkan sahibi ona çay ikram etmiş

Beşiktaş’a vardığında, kalabalık bir grubun "Kaptan, orta kapıyı açar mısın?" diye bağırdığını işitmiş. Bu, İstanbul’un otobüs kültürünün bir parçasıymış. David, önce bir kafeye gidip kendine güzel bir Türk kahvesi ısmarlamış. Kahvesini yudumlarken yan masadaki teyze ona gülümseyerek: "Afiyet olsun evladım, falına bakalım mı?" diye sormuş. David şaşırmış ama bu samimiyet hoşuna gitmiş.

Below is an original story inspired by the typical themes and grammar (such as reported past tense and relative clauses) found in the B1 level of this series. İstanbul'da Bir Pazar Günü (A Sunday in Istanbul) and Ottoman Empires

Phrases like "Kaptan, orta kapıyı açar mısın?" (Captain, will you open the middle door?) are common in Istanbul's public transport.

Martılara simit atmak (throwing simit to seagulls) and Türk kahvesi (Turkish coffee) are essential cultural markers. orta kapıyı açar mısın?" (Captain

Istanbul was the capital of the Roman, Byzantine, and Ottoman Empires, making it a unique historical hub. Recommended Resources