: Manny, Sid, and Diego discover that a massive ice dam is about to break, threatening to flood their valley. They must reach a "boat" (a giant tree bark) at the other end of the valley within three days to survive.
The phrase "Ice Age: The Meltdown - ainda sem legenda" refers to searching for the 2006 animated sequel (A Era do Gelo 2) specifically without subtitles, often meaning a dubbed version (Portuguese-BR) or the original English audio without text . Movie Overview
: The Brazilian Blu-ray and DVD releases include the Portuguese dubbed track as a standard feature.
: You can watch it on Disney+ , which typically offers both original audio and the Portuguese dub.
The film is widely available in Brazil through various formats that do not require subtitles if you prefer the :
: Directed by Brazilian filmmaker Carlos Saldanha , the film was a massive global success, grossing over $660 million. Availability and Dubbing
: On their journey, they meet Ellie , a female mammoth who believes she is an opossum, and her mischievous brothers Crash and Eddie .