Some versions or listings for "Special 4" in the High School DxD franchise also highlight:
The episode follows , who is struggling to choose between two magical girl outfits—one pink and one blue—for her television show.
Be careful not to confuse this with the fourth episode of the main BorN season (Season 3), which features a serious battle against the Norse god and the wolf Fenrir . You can find more details on these episodes on the High School DxD Wiki . Episode 4 (Season 3, BorN) | High School DxD Wiki | Fandom Highschool DxD BorN Specials Episode 4
: Issei practices his technique on schoolmates and eventually on Rias and Akeno back in the clubroom to test its effectiveness. Note on Episode Numbering
The fourth special episode of the third season of , titled BorN , is a short, comedic OVA focused on Serafall Leviathan and her sister, Sona Sitri . Plot Summary Some versions or listings for "Special 4" in
: Sona eventually succeeds in removing the outfit with Serafall's help, though the process results in her being left completely naked, much to her chagrin. Additional Special Features
: A segment or flashback detailing how Issei Hyoudou discovered and eventually perfected his signature "Dress Break" move. Episode 4 (Season 3, BorN) | High School
: After Sona tries it on, she discovers she cannot remove the costume unless she performs a specific, embarrassing magical girl transformation sequence.