In macOS Big Sur and later, the search field intelligently collapses into a icon if the window is too narrow.

: Resolved issues finding items on the "startup disk" specifically for macOS Catalina.

This specific release focused heavily on stability and compatibility across different macOS versions and volume types: