Fate/stay Night (dub) Episode 22 -

According to the English Voice Over Wikia and Behind The Voice Actors , the lead roles are voiced by:

: Saber reflects on her journey and finds closure in the answers she gained from Shirou’s battle with Archer, preparing herself for the final confrontation. English Dub Cast (Main)

: Because Shirou lacks the mana to manifest his "Unlimited Blade Works" Reality Marble, Rin performs a ritual to transplant her Magic Crest onto him. This creates a link allowing him to use her mana reserves. Fate/stay night (Dub) Episode 22

: Shirou is captured and nearly killed by Kirei Kotomine , but Saber arrives just in time to intervene.

This version is a "calm before the storm" episode focusing on strategic preparation for the final battle against Gilgamesh. According to the English Voice Over Wikia and

: During the ritual, Shirou experiences Rin’s memories, including a specific moment from their youth where she watched him stubbornly attempt a high jump after school.

: It is revealed that Shirou contains the sheath of Excalibur ( Avalon ), which was planted inside him by Kiritsugu to save his life years ago and is the reason he can regenerate so quickly. Fate/stay night: Unlimited Blade Works (ufotable, 2015) Title: "Winter Days, A Long Way Home" : Shirou is captured and nearly killed by

This episode serves as a major turning point in the original series, focusing on the revelation of the Holy Grail's true nature.