After visiting the locals, your first real task is capturing your first Nephelym.
Look for the large floating statue; walking around this area will trigger spawns for Vulwargs and Foxen.
Use E to interact or talk, and Q to activate your Spirit Form once Leylanna helps you unlock it. Deep Customization with Creator Mode
Head to Lustwood , located down the road beside the hay-filled breeding grounds.