Aleyna - Tilkiв Sen Affetsen Ben Affetmem

The title translates to "If You Forgive, I Won't Forgive." The lyrics are a powerful address to God regarding those who have caused pain, stating that while the divine may be merciful enough to forgive "cruel" people, the singer cannot find that same peace. Key lines from the lyrics on Genius include:

"Sen Affetsen Ben Affetmem" is a collaboration between Turkish pop star and the instrumental group Taksim Trio . Officially released on March 18, 2022 , the track is a modern cover of a classic song originally made famous by the legendary Turkish "Woman of Grief," Bergen . Production and Creative Background Aleyna TilkiВ Sen Affetsen Ben Affetmem

"God, even if you forgive your bad servants, I won't forgive. Even if you forgive all those who are cruel, I won't forgive." The title translates to "If You Forgive, I Won't Forgive

The cover was born from a mix of artistic tribute and industry drama. Production and Creative Background "God, even if you

Upon its official launch, the single quickly rose to the top of streaming charts in Turkey, including Spotify and Apple Music .